Die Schöne und das Biest
Blu-ray • Diamond Edition / Neuauflage • erhältlich ab dem 16.04.2015 in Deutschland • Freigabe 0 (DE) • Laufzeit ca. 92 Min.
BewertungFilm:
4,50 von 5,0
Medium:
4,50 von 5,0
Kaufen beiVerleihanbieterWeitere Optionennsprenger, 08.04.2015
Film:
4,5 von 5,0
Bild:
4,5 von 5,0
Ton:
4,5 von 5,0
Ausstattung:
4,5 von 5,0
Kritik:
Film: "Die Schöne und das Biest" war 1991 bei seiner Erstaufführung Disneys 30. abendfüllender Zeichentrickfilm. Für mich persönlich einer der schönsten Filme aus dem Hause Disney.
Was macht diesen Film nun so einzigartig? Zunächst einmal wartet "Die Schöne und das Biest" mit einer der schönsten Liebesgeschichten auf, weit über das Animationsgenre hinaus. Bei allem Kitsch ist die Geschichte von Belle und dem Biest einfach über alle Altersgruppen hinweg berührend. Überhaupt ist dieser Disney-Streifen altersmäßig an keine Zielgruppe gebunden. Sowohl jüngere als auch ältere Zuschauer kommen hier voll auf Ihre Kosten. Disneys "Die Schöne und das Biest" ist einfach perfektes Familienkino, kindlich und erwachsen zu gleich. Handwerklich entspricht der Film hinsichtlich der Animationen zwar eher der traditionellen Machart, dennoch war der Film trotz seiner mittelalterlichen Geschichte auch in der Lage moderne Elemente zu integrieren. Mit viel Liebe zum Details und jeder Menge Kreativität sind die einzelnen Szenen und Musicalelemente umgesetzt worden. Überhaupt sind die Musikstücke das Herzstück des Films. Gerade in der englischen Version sind die Lieder sehr schön anzuhören. Die einzelnen Musikstücke sprudeln hier einfach nur so voller kreativer Ideen. Höhepunkt ist hier ganz gewiss der Song "Be Our Guest", eine sensationelle Aufführung der verzauberten Schlossgegenstände, um die traurige Belle aufzuheitern. Das ist Musical auf allerhöchstem Niveau. Nicht zu unrecht hat wurde die Filmmusik damals mit dem Oscar ausgezeichnet. Leider sind die deutschen Übersetzungen der Lieder nicht ganz so stimmig wie im Original. In der deutschen Version klingen die Texte doch manchmal ein wenig konstruiert, wie bei allen anderen Disneyfilmen oder Musicals aber auch. Natürlich haben auch die deutschsprachigen Gesangsnummern ihre Qualitäten, bei der englischen Version passen halt nur die Texte besser zu den Melodien. Und nach meinem Geschmack klingen die englischen Künstler etwas voluminöser.
Auch an der Zeichentricktechnik gibt es nichts auszusetzen. Disney hatte hier seinerzeit alle Möglichkeiten voll ausgeschöpft. Die Figuren sind exzellent herausgestellt und selbst in den entferntesten Hintergründen wirkt die Welt noch sehr belebt und detailreich. Ein weiteres Plus sind die liebevollen, sympathischen und märchenhaften Charaktere. Das gilt sowohl für die menschlichen Figuren (Belle muss man einfach gern haben) aber in besonderer Weise auch für das verzauberte Schlossinventar.
Bild: Die Blu-ray wartet mit einer exzellenten Bildqualität auf. Zu keiner Phase merkt man dem blitzsauberen Transfer das Alter des Films an. Es sind keine auffälligen Bildfehler, Schmutzflecken oder Rauschmuster zu entdecken, die Aufnahmen sind einfach nur klar. Und auch die Farben erstrahlen in neuem Glanz und wirken so kraftvoll und lebendig, als ob sie gerade vom Zeichentisch kämen. Auch an der Bildschärfe gibt es absolut nichts auszusetzen. Die Schärfe bewegt sich durchgehend auf einem sehr guten Niveau. Beinahe jede Szene wirkt gestochen scharf. Die Bilder sind auch über alle Ebenen hinweg sehr detailreich. Die Kontraste sind ebenfalls perfekt ausgewogen. Die Dimensionalität erreicht zwar nicht den Grad der aktuellen Pixar-Animationsfilme, für einen Film dieser Machart wirken die Aufnahmen aber erstaunlich plastisch. Insgesamt ein prachtvolles Bild, an dem man Spaß haben kann.
Ton: Die Blu-ray ist jeweils mit einer deutschen und einer englischen 7.1 DTS-HD Tonspur ausgestattet. Die englische Tonspur liegt im Gegensatz zur deutschen Sprachausgabe jedoch unkomprimiert in Master Audio vor, letztlich nehmen sich aber beide Tonspuren nicht viel. Beide Tonspuren können das hohe Niveau der Bildqualität halten. Die Dialoge sind jeweils sehr gut und sauber zu verstehen. Und auch sonst wartet der Tonmix mit ansprechenden Qualitäten auf. An Tiefen, Dynamik, Räumlichkeit und Präzision gibt es nur wenig auszusetzen. Zahlreiche Surroundeffekte und Umgebungsgeräusche (z.B. Wolfsheulen, Unwetter, Windgeräusche oder das Grollen des Biestes) sorgen für jede Menge Abwechslung im gesamten Surroundbereich. Herzstück des Films sind aber die beschwingten Musicaleinlagen, die ebenfalls sehr schön räumlich und klar wiedergegeben werden.
Fazit: Kein Zweifel "Die Schöne und das Biest" ist ein zeitloses Meisterwerk, das Jung und Alt zu verzaubern vermag. Tolle Animationen, wunderschöne Gesangsnummern und liebevolle Charaktere machen den Film zu einem perfekten Heimkinoerlebnis für die ganze Familie. Darüber hinaus sorgen auch die exzellente Bild- und Tonqualität dafür, dass der Spaß in keiner Weise getrübt wird.
Was macht diesen Film nun so einzigartig? Zunächst einmal wartet "Die Schöne und das Biest" mit einer der schönsten Liebesgeschichten auf, weit über das Animationsgenre hinaus. Bei allem Kitsch ist die Geschichte von Belle und dem Biest einfach über alle Altersgruppen hinweg berührend. Überhaupt ist dieser Disney-Streifen altersmäßig an keine Zielgruppe gebunden. Sowohl jüngere als auch ältere Zuschauer kommen hier voll auf Ihre Kosten. Disneys "Die Schöne und das Biest" ist einfach perfektes Familienkino, kindlich und erwachsen zu gleich. Handwerklich entspricht der Film hinsichtlich der Animationen zwar eher der traditionellen Machart, dennoch war der Film trotz seiner mittelalterlichen Geschichte auch in der Lage moderne Elemente zu integrieren. Mit viel Liebe zum Details und jeder Menge Kreativität sind die einzelnen Szenen und Musicalelemente umgesetzt worden. Überhaupt sind die Musikstücke das Herzstück des Films. Gerade in der englischen Version sind die Lieder sehr schön anzuhören. Die einzelnen Musikstücke sprudeln hier einfach nur so voller kreativer Ideen. Höhepunkt ist hier ganz gewiss der Song "Be Our Guest", eine sensationelle Aufführung der verzauberten Schlossgegenstände, um die traurige Belle aufzuheitern. Das ist Musical auf allerhöchstem Niveau. Nicht zu unrecht hat wurde die Filmmusik damals mit dem Oscar ausgezeichnet. Leider sind die deutschen Übersetzungen der Lieder nicht ganz so stimmig wie im Original. In der deutschen Version klingen die Texte doch manchmal ein wenig konstruiert, wie bei allen anderen Disneyfilmen oder Musicals aber auch. Natürlich haben auch die deutschsprachigen Gesangsnummern ihre Qualitäten, bei der englischen Version passen halt nur die Texte besser zu den Melodien. Und nach meinem Geschmack klingen die englischen Künstler etwas voluminöser.
Auch an der Zeichentricktechnik gibt es nichts auszusetzen. Disney hatte hier seinerzeit alle Möglichkeiten voll ausgeschöpft. Die Figuren sind exzellent herausgestellt und selbst in den entferntesten Hintergründen wirkt die Welt noch sehr belebt und detailreich. Ein weiteres Plus sind die liebevollen, sympathischen und märchenhaften Charaktere. Das gilt sowohl für die menschlichen Figuren (Belle muss man einfach gern haben) aber in besonderer Weise auch für das verzauberte Schlossinventar.
Bild: Die Blu-ray wartet mit einer exzellenten Bildqualität auf. Zu keiner Phase merkt man dem blitzsauberen Transfer das Alter des Films an. Es sind keine auffälligen Bildfehler, Schmutzflecken oder Rauschmuster zu entdecken, die Aufnahmen sind einfach nur klar. Und auch die Farben erstrahlen in neuem Glanz und wirken so kraftvoll und lebendig, als ob sie gerade vom Zeichentisch kämen. Auch an der Bildschärfe gibt es absolut nichts auszusetzen. Die Schärfe bewegt sich durchgehend auf einem sehr guten Niveau. Beinahe jede Szene wirkt gestochen scharf. Die Bilder sind auch über alle Ebenen hinweg sehr detailreich. Die Kontraste sind ebenfalls perfekt ausgewogen. Die Dimensionalität erreicht zwar nicht den Grad der aktuellen Pixar-Animationsfilme, für einen Film dieser Machart wirken die Aufnahmen aber erstaunlich plastisch. Insgesamt ein prachtvolles Bild, an dem man Spaß haben kann.
Ton: Die Blu-ray ist jeweils mit einer deutschen und einer englischen 7.1 DTS-HD Tonspur ausgestattet. Die englische Tonspur liegt im Gegensatz zur deutschen Sprachausgabe jedoch unkomprimiert in Master Audio vor, letztlich nehmen sich aber beide Tonspuren nicht viel. Beide Tonspuren können das hohe Niveau der Bildqualität halten. Die Dialoge sind jeweils sehr gut und sauber zu verstehen. Und auch sonst wartet der Tonmix mit ansprechenden Qualitäten auf. An Tiefen, Dynamik, Räumlichkeit und Präzision gibt es nur wenig auszusetzen. Zahlreiche Surroundeffekte und Umgebungsgeräusche (z.B. Wolfsheulen, Unwetter, Windgeräusche oder das Grollen des Biestes) sorgen für jede Menge Abwechslung im gesamten Surroundbereich. Herzstück des Films sind aber die beschwingten Musicaleinlagen, die ebenfalls sehr schön räumlich und klar wiedergegeben werden.
Fazit: Kein Zweifel "Die Schöne und das Biest" ist ein zeitloses Meisterwerk, das Jung und Alt zu verzaubern vermag. Tolle Animationen, wunderschöne Gesangsnummern und liebevolle Charaktere machen den Film zu einem perfekten Heimkinoerlebnis für die ganze Familie. Darüber hinaus sorgen auch die exzellente Bild- und Tonqualität dafür, dass der Spaß in keiner Weise getrübt wird.
Testequipment:
Beamer: Mitsubishi HC-7000
Player: Oppo BDP-93 EU
Receiver: Denon 4310
Lautsprecher: SWANS Diva 7.2
Player: Oppo BDP-93 EU
Receiver: Denon 4310
Lautsprecher: SWANS Diva 7.2
Copyright © 2024 dvd-datenbank.com - Impressum - Datenschutz
Alle Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen bzw. Herausgeber.
Alle Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen bzw. Herausgeber.