Stimme des Herzens - Whisper of the Heart
Blu-ray • Studio Ghibli Blu-ray Collection • erhältlich ab dem 27.09.2013 in Deutschland • Freigabe 0 (DE) • Laufzeit ca. 111 Min.
BewertungFilm:
3,00 von 5,0
Medium:
2,85 von 5,0
Kaufen beiVerleihanbieterWeitere Optionenchallostitch, 04.10.2013
Film:
3,0 von 5,0
Bild:
3,5 von 5,0
Ton:
2,5 von 5,0
Ausstattung:
1,5 von 5,0
Kritik:
Film:
Das Mädchen Shizuku liebt es zu lesen. Als Quelle für ihre Bücher dienen sowohl die Schulbibliothek als auch die städtische Bibliothek, in der ihr Vater arbeitet. Eines Tages fällt Shizuku auf den Ausleihkarten auf, dass die Bücher, welche sie liest, bereits von Seiji Amasawa gelesen worden sind.
Als Shizuku am nächsten Tag ihren Vater in der Bibliothek besuchen will, trifft sie im Zug eine Katze, die allein mitfährt. Neugierig folgt sie der Katze zu einem Laden mit Antiquitäten. Es stellt sich heraus, dass Seiji Amasawa in diesem Haus wohnt und Shizuku lernt den Jungen kennen und lieben.
Seiji plant ein großer Geigenbauer zu werden und muss dazu in eine Geigenbauerschule nach Italien gehen. Als Seiji zu einer kurzen Probezeit nach Italien reist, macht sich Shizuku Gedanken über ihre Zukunft. Um sich selbst zu finden beschließt sie eine Geschichte zu schreiben. Sollte dies gelingen, will sie versuchen Schriftstellerin zu werden. Unterstützt wird sie dabei von Seijis Großvater.
Werden Shizuku und Seiji trotz der verschiedenen Träume eine gemeinsame Zukunft haben?
Der Film ist bildgewaltig und sehr schön animiert. Die Geschichte wird einfühlsam erzählt. Allerdings sind sehr viele Längen eingebaut, die mir die Filmfreude etwas genommen haben. Innerhalb des Films schreibt Shizuku zudem eine Übersetzung für den Song "Take me home Country Roads". Dieser Song stellt in verschiedenen Versionen (Englisch, deutsch, japanisch) den gesamten Soundtrack des Films dar, was auch soundtechnisch auf die Dauer etwas eintönig wirkt.
Meine Altersempfehlung für Kinder: Der Film spricht thematisch eher Teenager an und bietet keine humoristischen Nebenhandlungen. Ich empfehle diesen Film deshalb eher für Kinder ab 10 Jahren.
Bild:
Das Bild besticht durch einen sehr hohen Deteilreichtum und strahlenden Farben. Es fehlt ihm jedoch an Bildruhe. An den Rändern ist das Wackeln des Bildausschnittes fast durchgängig auffällig. Verschmutzungen konnte ich jedoch keine ausmachen.
Ton:
Der Ton wird mit DTS-HD 5.1 beworben. Er ist klar verständlich und im Frontbereich sehr gut abgemischt. Die rückwärtigen Boxen kommen lediglich bei vereinzelten Musikszenen zum Einsatz, welche soundtechnisch die einzigen Highlights des Films bleiben. Über weite Strecken vermisst man die gewohnte Räumlichkeit heutiger Produktionen.
In die japanische Tonspur habe ich kurz reingehört. Sie klingt etwas dumpfer und sogar noch etwas weniger räumlich als die deutsche.
Bonusmaterial:
Als Bonusmaterial wird der komplette Film in Storybords angeboten. Zudem wird in einem Feature auf einige Hintergrundbilder eingegangen. Die standardmäßige Trailershow ist auch dabei. Die Bonusmaterialien bieten somit kaum Wissenszuwachs.
Fazit:
Insgesamt handelt es sich um eine solide Veröffentlichung mit Schwächen in Bild und Ton. Der Fan wird sicher zugreifen, allen anderen sei der Verleih zu empfehlen.
Das Mädchen Shizuku liebt es zu lesen. Als Quelle für ihre Bücher dienen sowohl die Schulbibliothek als auch die städtische Bibliothek, in der ihr Vater arbeitet. Eines Tages fällt Shizuku auf den Ausleihkarten auf, dass die Bücher, welche sie liest, bereits von Seiji Amasawa gelesen worden sind.
Als Shizuku am nächsten Tag ihren Vater in der Bibliothek besuchen will, trifft sie im Zug eine Katze, die allein mitfährt. Neugierig folgt sie der Katze zu einem Laden mit Antiquitäten. Es stellt sich heraus, dass Seiji Amasawa in diesem Haus wohnt und Shizuku lernt den Jungen kennen und lieben.
Seiji plant ein großer Geigenbauer zu werden und muss dazu in eine Geigenbauerschule nach Italien gehen. Als Seiji zu einer kurzen Probezeit nach Italien reist, macht sich Shizuku Gedanken über ihre Zukunft. Um sich selbst zu finden beschließt sie eine Geschichte zu schreiben. Sollte dies gelingen, will sie versuchen Schriftstellerin zu werden. Unterstützt wird sie dabei von Seijis Großvater.
Werden Shizuku und Seiji trotz der verschiedenen Träume eine gemeinsame Zukunft haben?
Der Film ist bildgewaltig und sehr schön animiert. Die Geschichte wird einfühlsam erzählt. Allerdings sind sehr viele Längen eingebaut, die mir die Filmfreude etwas genommen haben. Innerhalb des Films schreibt Shizuku zudem eine Übersetzung für den Song "Take me home Country Roads". Dieser Song stellt in verschiedenen Versionen (Englisch, deutsch, japanisch) den gesamten Soundtrack des Films dar, was auch soundtechnisch auf die Dauer etwas eintönig wirkt.
Meine Altersempfehlung für Kinder: Der Film spricht thematisch eher Teenager an und bietet keine humoristischen Nebenhandlungen. Ich empfehle diesen Film deshalb eher für Kinder ab 10 Jahren.
Bild:
Das Bild besticht durch einen sehr hohen Deteilreichtum und strahlenden Farben. Es fehlt ihm jedoch an Bildruhe. An den Rändern ist das Wackeln des Bildausschnittes fast durchgängig auffällig. Verschmutzungen konnte ich jedoch keine ausmachen.
Ton:
Der Ton wird mit DTS-HD 5.1 beworben. Er ist klar verständlich und im Frontbereich sehr gut abgemischt. Die rückwärtigen Boxen kommen lediglich bei vereinzelten Musikszenen zum Einsatz, welche soundtechnisch die einzigen Highlights des Films bleiben. Über weite Strecken vermisst man die gewohnte Räumlichkeit heutiger Produktionen.
In die japanische Tonspur habe ich kurz reingehört. Sie klingt etwas dumpfer und sogar noch etwas weniger räumlich als die deutsche.
Bonusmaterial:
Als Bonusmaterial wird der komplette Film in Storybords angeboten. Zudem wird in einem Feature auf einige Hintergrundbilder eingegangen. Die standardmäßige Trailershow ist auch dabei. Die Bonusmaterialien bieten somit kaum Wissenszuwachs.
Fazit:
Insgesamt handelt es sich um eine solide Veröffentlichung mit Schwächen in Bild und Ton. Der Fan wird sicher zugreifen, allen anderen sei der Verleih zu empfehlen.
Testequipment:
TV - Philips 40PFL9715
Bluray - Sony BDP-S480
Receiver - Onkyo TX-NR 616
Lautsprechersystem - Teufel System 5 THX
Bluray - Sony BDP-S480
Receiver - Onkyo TX-NR 616
Lautsprechersystem - Teufel System 5 THX
Copyright © 2024 dvd-datenbank.com - Impressum - Datenschutz
Alle Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen bzw. Herausgeber.
Alle Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen bzw. Herausgeber.